La lectrice hérétique

Qu'importe l'emballage, pourvu qu'on ait l'extase

logo
  •  En cours
    • La loi des séries
    • Wishlists
  • Bric-à-brac
    • À propos
    • Rencontres livresques
    • Hors chroniques
    • Dédicaces & rencontres d’auteurs
    • Services de presse lus
    • Partenaires
    • Bilans
    • Goodies !
    • Archives chronologiques
    • Liens
    • Boîte à outils
    • Piste aux étoiles
    • Vous êtes auteur ?
    • Pour rester à jour !
  • Interviews
  • Auteurs
  • Genres
    • Angoisse, horreur
    • Animalier
    • B.D, Mangas
    • Bio et Autobiographie
    • Classiques
    • Conte, fable
    • Contemporain
    • Dicos, enclycopédies
    • Documents, faits vécus
    • Ésotérisme
    • Fantastique
    • Fantasy
    • Gothique
    • Historique
    • Humour
    • Illustré
    • Jeunesse
    • Photos
    • Polars & thrillers
    • Psychologique
    • Recueil
    • Science fiction
  • Pays

Sortilèges de dentelle

par Olivia Lanchois  le 19 juillet 2009


 Plutôt du genre :
Polars, thrillers

 Thématiques & mots-clés :
Abandon BARRY Brunonia États-Unis Littérature anglophone Service de presse

sortileges dentelle - Sortilèges de dentelle

  • Auteur:  Brunonia Barry
  • Ma note: 
  • Lu : juillet 2009

De tout temps, les femmes de la famille Whitney ont su lire l’avenir dans les motifs de dentelle. Un talent dont Towner se serait bien passé : à dix-sept ans, elle a eu une vision terrifiante et a été le témoin impuissant de sa réalisation… Depuis, elle s’est juré de ne plus jamais faire usage de son don et a fui sa famille et la ville de Salem, ses sorcières et ses fantômes. Pourtant, à la disparition de sa grand-tante Eva, Towner est obligée d’affronter ses peurs secrètes et retourne sur les lieux de son enfance. Mais sa quête de réponses va lui coûter très cher. Quelque part dans les volutes des motifs de dentelle, entre mensonges et révélations, se cache la vérité…

 Mon avis

ico critique - Sortilèges de dentelleSortilèges de dentelle, choisi et reçu avec X semaines de retard dans le cadre de Masse Critique, comporte tous les ingrédients d’un livre qu’on ne peut pas lâcher avant de l’avoir fini. Le cadre, la ville de Salem, ses sorcières, une famille oscillant entre la marginalité et l’excentricité, une narratrice psychologiquement compliquée en proie à des hallucinations, des deuils pas assumés, bref, ça promet !

Et pourtant, je me suis fait violence pour atteindre la moitié du livre. Aller plus loin dépasse mes capacités, et ce n’est pas faute d’avoir essayé. L’action ne décolle pas d’un chouïa, le style est froid, insipide, désagréable, je ne saurais pas dire exactement pourquoi, c’est peut-être dû à la traduction (ou pas), mais globalement, il y a quelque chose qui cloche assez pour en devenir rebutant. Traduire The lace reader (la liseuse de dentelle) par Sortilège de dentelle, ça dénote une certaine volonté de faire ressortir un côté mystico-ésotérique qui au sein du récit sonne plutôt creux, mais il faut bien appâter le client avec des grands mots. Je précise que sans l’histoire apparemment alléchante le titre ne m’aurait absolument pas titillée, bien au contraire. Ajoutons aussi l’expression « diseuse de dentelle« , qui revient souvent, et qui ne veut rien dire car si l’on peut dire l’avenir on ne peut pas « dire » la dentelle, mais peut-être la « lire ».

L’un dans l’autre, j’ai trouvé le récit vaguement intéressant et prometteur au début, puis très vite je me suis enlisée dans une histoire molle, racontée encore plus mollement par l’héroïne elle-même. Objectivement, tous les personnages sont intéressants, ils ont de la matière, un passif, mais je ne me suis attachée à aucun, je les trouve inintéressants, oui je sais je viens de dire le contraire, c’est bien ça le plus terrible, du potentiel et un traitement froid et distant qui gâche une atmosphère, un état d’esprit au sein d’une famille qui aurait dû être passionnante !

La cerise sur le gâteau, un découpage douteux, qui nous fait changer de point de vue subitement sans raison apparente, et de manière lourdingue, je pense que les chapitres qui ne sont pas racontés par Towner ont été les pires, les plus ennuyeux, les plus lents. La gué-guerre entre les « sorcières » et les Calvinistes a quelque chose de profondément anachronique, insolite, mal exploité, on se croirait au carnaval, on a du mal à y croire. Il y a une distance entre les personnages et le lecteur, je ne me sens pas curieuse de suivre plus longtemps des individus qui ont l’air absents, sans épaisseur. Une histoire de départ riche et intense, avec maladie mentale, hallucinations, et  forcément une opposition entre réalité et délire, pour finalement aboutir sur truc navrant de banalité.
Je remercie néanmoins l’équipe de Babélio et notamment Guillaume pour l’organisation et le suivi de Masse Critique, qui n’est pas une mince affaire.

Nombre de lectures : 59

Si tu kiffes dis-le à tes potes !

  • Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Telegram(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Pinterest(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Skype(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur WhatsApp(ouvre dans une nouvelle fenêtre)

WordPress:

J’aime chargement…

Articles similaires

  • La mort en face
  • Une femme sans histoires

13 remarques pertinentes pour “Sortilèges de dentelle”

  1. Thalia / 19 Juil 2009 7:04 #

    Aie aie aie … c'est jamais gai d'abandonner un livre … et encore moins quand tu l'as reçu dans le cadre de Masse critique. ➡
    .-= Le dernier billet de Thalia : Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé =-.

    chargement…
  2. Karine :) / 19 Juil 2009 9:13 #

    Décevant cet avis… je l'ai chez moi depuis une éternité, acheté après des avis vraiment positifs dans les blogs anglais… du coup, je ne sais plus trop si j'ai le goût de le lire… Peut-être pour Salem…
    .-= Le dernier billet de Karine 🙂 : Touuuut à fait moi! =-.

    chargement…
  3. Manu / 19 Juil 2009 9:36 #

    Ah ben mince, il me tentait celui-là ! 😡
    .-= Le dernier billet de Manu : « Dans le scriptorium»  de Paul Auster =-.

    chargement…
  4. El Jc / 19 Juil 2009 11:01 #

    C'est envoyé ! A la lecture du titre et du quatrième de couverture j'étais prêt à signer… Mais finalement je vais passer mon chemin sans faire de bruit
    .-= Le dernier billet de El Jc : Le jour des Triffides, John Wyndham =-.

    chargement…
  5. Olivia Lanchois / 19 Juil 2009 11:10 #

    @tout le monde : apparemment il y a beaucoup de critiques positives chez les anglo-saxons, donc il peut aussi plaire 😉

    Ceci dit j'ai aussi constaté que pas mal de lecteurs y trouvaient les mêmes défauts que moi, c'est rassurant ➡

    chargement…
  6. Suzanne / 20 Juil 2009 3:49 #

    Chut…. je passe mon tour aussi.

    Belle journée dame Charlotte
    .-= Le dernier billet de Suzanne : La Petite cloche au son grêle de Paul Vacca =-.

    chargement…
  7. belledenuit / 20 Juil 2009 3:39 #

    Bon je passe mon tour aussi et ma LAL te remercie :mrgreen:
    .-= Le dernier billet de belledenuit : L’homme qui exauce les voeux =-.

    chargement…
  8. Reka / 22 Juil 2009 2:48 #

    Tiens, je me fais une réflexion en lisant ton blog : en fait, les cotes (étoiles) de 0 à 4 ne servent à rien, si? : parvient-on à lire un roman en entier quand il ne vaut pas plus de 4/10?

    L'abandon, c'est plein de tact, c'est bien. Je pense à t'emprunter l'idée si tu n'y vois pas d'inconvénient 😉

    chargement…
  9. Theoma / 23 Juil 2009 3:30 #

    Je viens de terminer et j'ai détesté ! Vite une autre lecture pour passer le mauvais goût. 😳
    .-= Le dernier billet de Theoma : Sortilèges de dentelle =-.

    chargement…
  10. Olivia Lanchois / 23 Juil 2009 5:24 #

    J'abandonne rarement un livre car je suis très curieuse et optimiste, mais parfois certains livres ne titillent plus ni ma curiosité ni mon optimisme, et c'est le moment de passer à autre chose 😡

    chargement…
  11. Morgane / 20 Août 2009 12:37 #

    Ce livre me tentait vraiment,il avait tout pour me plaire…. mais les critiques sont rares et pas positives du tout!J'hésite,j'hésite… ❓

    chargement…
  12. Morgane / 20 Août 2009 12:38 #

    Au fait ,c'est possible de changer l'image?Je ne l'ai pas choisie et elle est plutôt moche!

    chargement…
  13. Olivia Lanchois / 24 Août 2009 6:10 #

    quand on n'a pas de Gravatar il y a une image par défaut, pour choisir il faut aller sur le site de Gravatar 😉 http://fr.gravatar.com/site/signup

    chargement…

Les commentaires sont désormais fermés.

Ce blog n’est plus mis à jour depuis novembre 2020.
Pour la suite de mes lectures et autres déviances,
cela se passe désormais sur Okenwillow.


Retour à l’accueil

Blog mis en archives…

Ce blog n’est plus mis à jour depuis mars 2021. J’utilise désormais Notion pour tenir mon journal de lectures sur Ma Grosse PàL.

Vous pouvez toujours me suivre sur Goodreads et Instagram…

Dernières lectures

  • Lickabog scaled 1 - L'IckabogL’Ickabog
    1 mars 2021
    Auteur : J.K.Rowling Ma note :   Lu : janvier 2021 Haut comme deux chevaux. Des boules de feu étincelantes à la place des yeux. De longues […]
    Aucun commentaire
  • Jamaiplu 1 - JamaipluJamaiplu
    25 mars 2020
    Elle manie habilement la langue et réussit l'exploit de donner une sensation de finitude malgré le format. Le personnage de la narratrice est bien construit et réaliste, la conclusion complète et très satisfaisante. Une jolie découverte ! […]
    2 commentaires
  • Nouvelles integrales poe 1 - La chute de la maison UsherLa chute de la maison Usher
    25 mars 2020
    Je vais profiter de cette intégrale et du #ProjetMaki pour picorer (tel le corbeau) des nouvelles ici et là, et renouer avec l'un de mes auteurs préférés. Joie ! […]
    Aucun commentaire
  • feux de cibola - Les feux de CibolaLes feux de Cibola
    24 mars 2020
    Je me suis enfin remise à la lecture de The Expanse, après cinq ans de pause. Il m'a semblé judicieux de me mettre à jour avant de reprendre la série à la saison 3 […]
    Aucun commentaire
  • 2312 - 23122312
    24 mars 2020
    Après une première (et brève) impression plutôt favorable en ce qui me concerne, j'ai vite réalisé que l'intrigue commençait à se diluer dans des digressions sans intérêt. […]
    6 commentaires

L’heure du bilan !

Bilan mars-décembre 2020

Mon dernier coup de cœur

Posted in Science fiction

Aurora

Une interview au hasard

Irène Frain

Mon portfolio

IMG 5074 e1547896436857 - Sortilèges de dentelle
etsy logo 1 copie 1 - Sortilèges de dentelle

‹ › ×
    Copyright © 2005-2023La lectrice hérétique - Envoyé dans des mondes parallèles par Wordpress, notamment sur Okenwillow
     

    Chargement des commentaires…
     

      %d blogueurs aiment cette page :
        Aller à la barre d’outils
        • Se connecter
        • À propos de WordPress
          • Site de WordPress-FR
          • Documentation
          • Forums de support
          • Vos retours
        • Notifications