• Auteur : Jirô ASADA / Takumi Nagayasu
• Ma note :       
• Lu : janvier 2007 (relecture)

Adaptation de deux nouvelles de Jirô Asada publiées en 1997. La première, qui raconte le pathétique destin d’un chef de gare qui prend sa retraite après avoir passé sa vie dans une petite gare de montagne désormais inutile, a connu un succès énorme au Japon où elle a reçu le prix Naoki. La seconde, « Love letter », conte le destin tragique d’une prostituée. Le dessin soigné et dynamique rend bien le réalisme social, agrémenté d’une petite touche onirique, dans lequel baignent ces deux récits. Présentation à l’occidentale.

 Mon avis

Relue récemment cette adaptation de deux nouvelles de Jirô Asada m’a encore une fois beaucoup émue. Après lecture des deux on s’aperçoit avec quelle justesse Takumi Nagayasu a rendu la sobriété et l’émotion des deux histoires. Le graphisme simple et dépouillé convient parfaitement au propos. Le cheminot est sans doute la nouvelle qui est la plus émouvante, la plus dure.